VOLVO TRUCK AND BUS CENTRES Terms and Conditions of Sale of trucks, buses, spare parts and provision of service of the company Volvo Group Slovakia, s.r.o. (hereinafter referred to as the “ General Terms and Conditions “ or “ GTC “) 1. DEFINITIONS In these GTC the following expressions will have the following meaning, unless inconsistent with the context: “ Parts ” any new or reconditioned part, component, lubricant, assembled unit, accessory, tool, or Service Exchange Part marketed by the Company or received by the Company from the Customer for the purposes of performing Services; “ Delivery ” delivery of Products as defined in article 6 of these GTC; “ New Vehicles and/or Parts ” Vehicles not registered for the first time in the register of vehicles (i.e. no registration number has been assigned to a vehicle) in the Slovak Republic or abroad, and Parts not in the possession of the buyer for more than 6 months; “ Terms and Conditions ” these GTC together with any additional terms agreed in writing between the Customer and the Company; “ Sale ” the sale, lease, hire or similar transaction regarding a Product or Service; “ Service Exchange Parts ” any parts subject to a surcharge where the original unit has not been returned to the Company for refurbishment; “ Services ” any services which the Company provides to the Customer under a Contract, including, but not limited to, the limitation, adjustment, maintenance or repair of Products under the terms of the Warranty or otherwise and including, but not limited to, the supply of Parts during the course of the provision of any Service; “ Company ” means Volvo Group Slovakia, s.r.o. , having its registered office at Diaľničná cesta 9, Senec 903 01, Id. No : 35 729 066, registered in the Commercial Register of the Distric t Court Bratislava I, Section: Sro, Insert No. 15675/B ; “ Vehicle ” any truck, bus or truck or bus chassis sold to the Customer by the Company; or any motor vehicle received by the Company from the Customer for the purposes of performing Services; “ Volvo ” includes the companies Volvo Truck, Renault Truck or Volvo Bus; “ Products ” any Vehicles and/or Parts ; “ Volvo Product ” shall be used appropriately for the Products designated as Volvo, Renault, and designated as “Volvo Vehicle”, “Renault Vehicle”, and “Volvo Part”, “Renault Part”; “ Customer ” a natural person - entrepreneur or a legal person(persons) whose order for the Products or Services is accepted by the Company; “ Warranty Certificate ” a certificate contained within the warranty and service booklet issued with each new Volvo Vehicle; “ Warranty ” any warranty granted to the Customer by the Company or Volvo in writing; “ Contract ” any contract between the Company and the Customer for the sale and purchase of the Products or supply of the Services formed in accordance with article 2 of these GTC. 2. FORMATION AND CONTENTS
Stiahni PDF súbor